придётся настоять — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «придётся настоять»
придётся настоять — have to insist
В таком случаи мне придется настоять на вашем уходе.
If that is the case, then I have to insist that you leave.
Иначе нам придется настоять.
Otherwise, we'll have to insist.
Ну, если нет, нам придется настоять.
— Well, if he doesn't, we'll have to insist.
Боюсь, мне придется настоять.
I'm afraid I have to insist.
Боюсь, что мне придётся настоять.
I'm afraid I'll have to insist.
Показать ещё примеры для «have to insist»...