придорожное заведение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «придорожное заведение»

придорожное заведениеat the roadhouse

Если бы ты смотрел, то понял бы, что называя меня «Придорожным заведением» ты на самом деле делаешь мне комплимент
'Cause if you had, you'd realize that calling me Roadhouse is actually kind of a compliment.
Сегодня день зарплаты, так что полагаю, он с остальными работниками напивается в придорожном заведении.
Well, it's payday, so I imagine he's with the rest of the ranch hands, — getting soused at the roadhouse. — Thanks.
advertisement

придорожное заведение — другие примеры

— Снабжение придорожных заведений.
— Rest stop supply.
И это было «Придорожное заведение»
And that is Road House.