придавленный — перевод на английский

придавленный — pinned

Ноги придавлены.
Legs pinned.
Он был придавлен под 2-мя тоннами книг
He's pinned under two tons of books.
Холден придавлен к стене.
Holden's pinned down.
— Придавлен тяжестью чего-то более значительного, чем он сам.
Pinned under the weight of something much larger than he was.
advertisement

придавленный — being stepped

когда ты на Харрисона рванул за придавленную руку.
There was that time he went after James Harrison for stepping on your hand.
Твой звук как придавленная ногой собачка.
You sound like dog being stepped on.
advertisement

придавленный — другие примеры

Хорошо видно, что ковёр в этом месте придавлен.
You can see the depression in the carpet.
Вы в легких бальных туфлях, а я придавлен тяжестью к земле.
You are a lover. Borrow Cupid's wings and soar with them above a common bound.
Нет, но как будто придавлена чем-то.
— Did you go to our room?
То есть, это выгодно системе, если средний рабочий придавлен кредитами?
It seems it benefits the system if the average person is shackled with debt.
Я только что был придавлен огромной лошадью, Лу.
Just got crushed by a giant horse, Lou.
Показать ещё примеры...