пригубить — перевод на английский
Варианты перевода слова «пригубить»
пригубить — drink
Брось, док, тебе нужно хотя бы чуток пригубить, обняться с ним.
Come on. Doc, you gotta at least have a drink, give him a hug.
Нет. Просто стоит пригубить и пленен на всю жизнь.
that's all you want to drink.
Любишь пригубить винцо за столом?
You like drinking while eating, right?
Все трое попробовали еду, но, только она пригубила вино.
All three had the food. Only she drank the wine.
пригубить — sip
— Я тут слегка пригубил.
— I had a little sip of this from right there, so...
Но с вашего позволения, я хочу пригубить её сущности.
By your leave, ma'am, I would sip her essence.
Да я хотел лишь пригубить.
I just wanted a little sip.