приготовить тебе ужин — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «приготовить тебе ужин»
приготовить тебе ужин — make you dinner
Я купила продуктов, собиралась приготовить тебе ужин.
I bought groceries. I was gonna make you dinner.
Я приготовлю тебе ужин у себя, и мои дети будут и...
I would make you dinner at my place, and then with my kids there and...
Или тебе нужно чтобы я остался тут, приготовил тебе ужин и накормил тебя им?
Or do you need me to stay here and make you dinner and feed it to you?
Я хочу приготовить тебе ужин.
I want to make you dinner.
Я предпочту остаться здесь и приготовить тебе ужин.
I would much rather stay here and make you dinner.
Показать ещё примеры для «make you dinner»...
advertisement
приготовить тебе ужин — cook you dinner
— Может, я приготовлю тебе ужин?
— How about I cook you dinner?
— Я мог бы приготовить тебе ужин. — Ты готовишь?
I could cook you dinner?
Давай я приготовлю тебе ужин.
— Let me cook you dinner.
Рейчел: Я действительно хотела приготовить тебе ужин, но это то,что ты получишь.
I really wanted to cook you dinner, but this is what you get.
— Я мог бы приготовить тебе ужин.
— I could cook you dinner.
Показать ещё примеры для «cook you dinner»...