приготовить омлет — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «приготовить омлет»
«Приготовить омлет» на английский язык переводится как «cook an omelette».
Варианты перевода словосочетания «приготовить омлет»
приготовить омлет — make an omelet
Если хочешь приготовить омлет тебе придётся расколоть... пару-тройку черепов.
You want to make an omelet you got to break... a few skulls.
Бобби, нельзя приготовить омлет не разбив яиц
Bobby, you can't make an omelet without breaking eggs.
Что ж, если хочешь приготовить омлет, приходится иногда сворачивать шеи.
Well, if you're gonna make an omelet, sometimes you have to break some spines.
Нельзя приготовить омлет, не разбив яйца.
You can't make an omelet without breaking a few eggs.
Думаю, нельзя приготовить омлет, не разбив несколько яиц.
Ah, I guess you can't make an omelet without breaking a few eggs.
Показать ещё примеры для «make an omelet»...
advertisement
приготовить омлет — make an omelette
Что ж, сэр, нельзя приготовить омлет, не разбив яйцо.
Well, sir, one cannot make an omelette without breaking eggs.
Да, можно приготовить омлет.
Yeah. I can make an omelette.
Нельзя приготовить омлет, не разбив яиц.
You can't make an omelette without breaking eggs.
Я приготовлю омлет.
I'll make the omelettes.
Я могу приготовить омлет.
— Cos I could make you an omelette.
Показать ещё примеры для «make an omelette»...