приготовить ванну — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приготовить ванну»

приготовить ваннуdraw a bath

Окей, я приготовлю ванну.
Okay, I'll draw the bath.
Я приготовлю ванну.
If you like, I'll draw you a bath.
— Я сам себе приготовил ванну, но где-то ошибся.
— l drew a bath, but I did it wrong.
Джулиан... Приготовь ванну для молодого человека.
Julian draw a bath for this young man.

приготовить ваннуbath

Приготовь ванну двойняшкам.
Can you start the bath for the twins?
Пусть служанки приготовят ванну и найдут ему одежду поприличнее.
Have the maids draw him a bath and find him some decent clothes.
А потом приготовил ванную, и сделал мне массаж стоп.
And then, he-he drew me a bath and massaged my feet.

приготовить ваннуprepare my bath

— А ты, приготовь ванну!
— You, prepare my bath.
Соланж, скажите прислуге, пусть мне приготовят ванну.
Solange, please ask the maid to prepare my bath.

приготовить ваннуhave you run a bath

— Мы приготовим ванну.
— We'll run you a bath.
Ты приготовила ванну?
Have you run a bath?

приготовить ванну — другие примеры

Ладно, я пойду приготовлю ванную.
Well, I'll prepare everything for bathing.
Можешь приготовить ванну?
Can you tidy up the bathroom?
Приготовить ванну, сэр?
Shall I run your bath, sir?
Я тебе приготовлю ванну.
I'll make you a nice bath.
Приготовь ванну.
Get the bath ready.