приготовиться к взлёту — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приготовиться к взлёту»

приготовиться к взлётуprepare for take-off

Внимание, приготовьтесь к взлету!
Flight attendants, prepare for take-off.
Приготовится к взлёту.
Prepare for take-off.
Всему экипажу, приготовиться к взлету!
Cabin crew, prepare for take-off!
Пожалуйста, приготовьтесь к взлёту.
Please prepare for take-off.'
Экипаж, приготовиться к взлёту.
(Bonnie) Flight crew, prepare for take-off.
advertisement

приготовиться к взлётуprepare for takeoff

Приготовиться к взлету.
Prepare for takeoff.
Приготовиться к взлёту.
Prepare for takeoff.
Приготовьтесь к взлету.
Prepare for takeoff.
Гуманоидам, просьба, приготовиться к взлёту.
Sentients, please prepare for takeoff.
Дамы и господа, просим вас затушить сигареты и приготовиться к взлёту.
Ladies and gentlemen, we'd like to ask you now to extinguish your cigarettes as we prepare for takeoff.