пригородные поезда — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пригородные поезда»
пригородные поезда — commuter train
Дело в том, что ты столкнулся со Снартом в пригородном поезде, который он свел с рельс.
The point is that you engaged Snart on a commuter train, which he derailed.
Конечно, все хотят, чтобы их выпускной бал закончился с человеком, к которому их больше привлекает и который уезжает от них на пригородном поезде.
Sure, everybody wants their prom night to end with the person they're most attracted to speeding away from them on a commuter train.
advertisement
пригородные поезда — другие примеры
ПРИГОРОДНЫЕ ПОЕЗДА
SMALL LOCAL TRAINS
Он несется навстречу пригородным поездам, набитым еще спящими японцами, уже опустошенными, уже перекусившими в городе.
It passes commuter trains full of sleeping Japanese, already exhausted, already used up by the city.
Пригородный поезд 242...
242 local...
Пригородный поезд прибывает.
Westbound local now arriving on track 2. Westbound local now arriving.
Убийца напал на последнюю жертву на стоянке пригородных поездов.
The killer picked up his last victim in the commuter rail parking lot.
Показать ещё примеры...