приглашал на ужин — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приглашал на ужин»

приглашал на ужинdinner

Ну, что? Приглашаю на ужин.
Please join us for dinner!
Вас приглашают на ужин, вы хорошо проводите время.
A guy takes you for dinner, and you have a nice time.
И зачем приглашать на ужин к нам домой?
Why is he making you dinner at our house?
Надеюсь, я не сильно спешу, приглашая на ужин к себе домой.
I hope I'm not being too forward, dinner at my place.
То вообще не звонишь, то приглашаешь на ужин к брату, живущему в Перпете.
All I get is dinner with your brother.
Показать ещё примеры для «dinner»...
advertisement

приглашал на ужинasking about dinner

Тогда у него довольно странный способ приглашать на ужин или в кино.
He has an odd way for asking about dinner and a movie.
Член совета Тайсон приглашает на ужин.
Councilman Tyson is asking about dinner.
Ты знала, что их продюсер звонил мне и приглашал на ужин?
You know their producer rang me and asked me out for dinner?
Снова приглашала на ужин.
She asked us to dinner again.
еще и приглашать на ужин в качестве извинений в китайский ресторан? Ты за кого меня принимаешь?
Pretend I'm cleaning up then become sorry so asked her out to dinner at a Chinese restaurant to make up for it?
Показать ещё примеры для «asking about dinner»...