приглашали на вечеринки — перевод на английский

приглашали на вечеринки — invited to parties

И тогда твоя печаль уйдет, тебя станут приглашать на вечеринки, тебя полюбят юноши, и к тебе придет счастье.

And then you'll fit in, and you'll be invited to parties, and boys will like you, and happiness will follow.

Я был так занят встречами с новыми людьми, меня даже приглашали на вечеринки на эти выходные.

I've been so busy meeting people. I even got invited to parties this weekend.

Я разбираюсь с придурками, а ты следишь за тем, чтобы нас всё же приглашали на вечеринки.

I'll take on the jerks, and you make sure we still get invited to parties.

Монтел,.. ...а почему нас не приглашаешь на вечеринку? Мы для тебя кто, Аль-Каида?

So, tell me, Montel... why weren't we invited to the party?

Нам горько, потому что нас не приглашали на вечеринки?

Oh, are we bitter we weren't invited to the party?

Показать ещё примеры для «invited to parties»...