привязывающий — перевод на английский

привязывающий — tying

Даки не нашел никаких доказательств, привязывающих его к убийству.
Ducky never found any physical evidence tying him to the murder.
Кроме показаний горничной о том, что она впустила меня в номер Тайлера, больше нет никаких свидетельств, привязывающих меня к убийству.
Well, outside of the maid's testimony that she let me into Tyler's room, there is no evidence tying me to the murder.
advertisement

привязывающий — linking

И оставить вещественные улики, привязывающие меня к месту преступления?
And create physical evidence linking me to the crime scene?
Она объединила заклинания матери и привязывающее к создателю заклинания наоборот.
Well, she's joined mother's linking and sire bond spells in reverse.
advertisement

привязывающий — другие примеры

Какого-то парня, носящего поддержанную одежду, привязывающего антенны к грузовичку?
Some guy in hand-me-downs tying antennas to a pickup truck?