привлекательные мужчины — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «привлекательные мужчины»

привлекательные мужчиныattractive man

Он был умный привлекательный мужчина, который любил меня, и которого я любила, кстати.
He was a smart attractive man who loved me, and who I loved, by the way.
Сначала я думала, что он просто привлекательный мужчина, которого можно использовать.
I just thought he was an attractive man who might be some use to me.
У меня свидание с очень высоким и привлекательным мужчиной, и даже больше с очень высоким и привлекательным профессиональным атлетом.
I have a date with a very tall and attractive man no less, a very tall and attractive professional athlete man.
Ну, я пошла в книжный магазин сегодня утром, чтобы купить подарок для тройняшек, и, эм, владелец магазина был очень привлекательным мужчиной.
Well, I went to a-a bookstore this morning to get a present for the Cooplets, and, um, the owner of the bookstore was this very attractive man.
И... и когда я была в книжном магазине, с этим привлекательным мужчиной.
And-and so I was at this bookstore with this attractive man.
Показать ещё примеры для «attractive man»...
advertisement

привлекательные мужчиныhandsome man

Все удивлены, как такой привлекательный мужчина,как ты, Может потерять голову из-за нее!
Everyone wonders how a handsome man like you can lose his head for Righini B.!
Адам был невероятно привлекательным мужчиной.
Adam was an incredibly handsome man.
А также привлекательный мужчина.
And a handsome man, too.
Вы очень-очень привлекательный мужчина.
You are a very,very handsome man.
И привлекательный мужчина.
And a handsome man.
Показать ещё примеры для «handsome man»...