привлекательно в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «привлекательно в»

привлекательно вattractive

Ты очень привлекательна в белом.
You look quite attractive in white.
Ну, ты никогда не почувствуешь себя привлекательно в форменных брюках.
Well, there is no way to feel attractive in EMS trousers.
Для отечественного потребителя термин «Uncola» имеет широкие антидемократические и антилиберальные коннотации, что делает его крайне привлекательным в условиях военной диктатуры.
For the Russian consumer, therefore, the term 'Uncola' has extensive anti-democratic and anti-liberal connotations, which makes it highly attractive in conditions of military dictatorship.
Уверенность — вот, что привлекательно в мужчине
Confidence is so attractive in a man.
Но я точно почувствовал, что она сочла их самыми привлекательными в человеке.
But I did get the distinct impression she found them the most attractive human characteristic of all.
Показать ещё примеры для «attractive»...