прибыл для несения службы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прибыл для несения службы»

прибыл для несения службыreporting for duty

Офицер Юджин Тэклбери прибыл для несения службы, сэр!
Officer Eugene Tackleberry reporting for duty, sir!
Офицер Кэри Махоуни прибыл для несения службы.
Officer Carey Mahoney reporting for duty, sir.
Лейтенант-коммандер Ворф прибыл для несения службы, сэр.
Lieutenant Commander Worf reporting for duty, sir.
Прибыл для несения службы, сэр.
Reporting for duty, sir.
Сержант Хоук прибыл для несения службы, сэр.
Det. Sgt. Hauk reporting for duty, sir.
Показать ещё примеры для «reporting for duty»...