прибери за собой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прибери за собой»

прибери за собойclean

Сейчас приберем за собой.
We will clean this up.
— Сейчас приберем за собой.
We will clean this up.
Да, потому что не прибрали за собой.
Yeah, because they didn't clean up.
Знаю, ты не доверяешь братьям, но если это сделал один из них, то почему не прибрал за собой?
I know you don't trust the brothers, but if one of them did it, why not clean up?
Возможно, мы должны прибрать за собой...
Maybe we should clean up--
Показать ещё примеры для «clean»...
advertisement

прибери за собойclean up your mess

Мамочка помогает прибрать за собой, Росс?
Is mommy helping you clean up your mess, Ross?
Прибери за собой.
Clean up your mess.
Иди... прибери за собой.
Go... clean up your mess.
Приберите за собой.
Now go clean up your mess.
Я говорил тебе, щенок не может прибрать за собой.
I told you, a puppy can't clean up its own mess.
Показать ещё примеры для «clean up your mess»...