претенциозность — перевод на английский
Варианты перевода слова «претенциозность»
претенциозность — pretentious
Претенциозность.
Pretentious.
Напускная претенциозность?
Pretentious?
— Нет-нет, претенциозности не будет, обещаю.
— Sounds pretentious. It won't be pretentious.
Что ж, а вся эта твоя напускная претенциозность — именно то, чего я ожидал от тебя.
Yeah, well, this pretentious bull[bleep] you're putting on is exactly what I expected of you.
Но... без претенциозности.
But... without being pretentious.