преступление на почве страсти — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «преступление на почве страсти»

преступление на почве страстиcrime of passion

Вы согласны, что преступление на почве страсти можно отбросить?
You will agree that we can rule out a crime of passion, hm?
Думаю, преступление на почве страсти делает меня больше похожей на человека.
I guess a crime of passion just makes me seem more human.
Это было преступление на почве страсти или тщательно продуманная подстава.
— No, this was a crime of passion, or it was an elaborate frame.
Нет, потому что радиационное отравление — прямая противоположность преступлению на почве страсти.
No,because radiation poisoning is the opposite of a crime of passion.
— Самозащита или преступление на почве страсти?
— Self-defence or crime of passion?
Показать ещё примеры для «crime of passion»...