пресса поднимет шумиху — перевод на английский

пресса поднимет шумиху — press will

Пресса поднимет шумиху по поводу решения суда.
The press will go wild about the ruling
Пресса поднимет шумиху о проклятии Брендона Джеймса и искать виновных, но я видела тех детей.
And the press will be hyping the curse of Brandon James and looking for someone to blame, but I've met these kids.
advertisement

пресса поднимет шумиху — press are going

Боже, пресса поднимет шумиху вокруг этого.
Goddamn, the press is going to eat this up.
Пресса поднимет шумиху вокруг убийства Аманды Делани.
The press are going to be all over this murder of Amanda Delaney.
advertisement

пресса поднимет шумиху — другие примеры

Пресса подымет шумиху.
The press are going to have an absolute field day.