пресса будет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пресса будет»

пресса будетpress will be

Пресса будет освещать это дело.
The press will be covering it.
Пресса будет завтра.
— The press will be tomorrow.
Пресса будет ожидать на северо-западном входе.
Press will be at the northwest entrance.
— Ты представляешь себе, что пресса будет следить за всем этим.
The press will be all over this. Take it from me.
Пресса будет только о ней.
The press will be all over her.
Показать ещё примеры для «press will be»...
advertisement

пресса будетmedia will

Впечатляющая картинка — пресса будет крутить её целыми днями.
High impact visuals like this-— Media will carry the story for days.
Может быть, но когда мы соберем всю цепочку, как думаете, пресса будет думать так же?
Maybe, but when we connect the dots, do you think the media will see it that way?
Полиция и пресса будут нас преследовать.
The cops and the media are gonna be all over us.
После того, что случилось в прошлый раз, пресса будет везде.
And after what happened last time, the media is gonna be all over this.
На заднем дворе пресса есть?
Any media out back?
Показать ещё примеры для «media will»...