премированный — перевод на английский

Варианты перевода слова «премированный»

премированныйprize

А не знаешь ли ты, продали они уже свою премированную индюшку?
Have they sold the prize turkey that was hanging there?
Эту премированную индюшку... купил и оплатил один джентльмен... и сказал доставить её к рождественскому обеду.
This here prize turkey was bought and paid for by a gentleman to be delivered to you in time for Christmas dinner.
advertisement

премированный — другие примеры

Если вы окажетесь правы, вы будете премированы.
Now, if you're right, you get a bonus.
Да, премированный рассказ.
Yes, prize titbit,
Всё, чего мистер Раштон сегодня добьётся, — упустит Зилино премированное печенье.
All that Mr Rushton will achieve today, is to miss out on Zillah's prize-winning pastry.
Потому что он премированный драматург?
Because he's an award-winning playwright?
Премированный химик и инженер-механик.
A prize-winning chemist and mechanical engineer.