прекратить беды — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прекратить беды»

прекратить бедыend the troubles

Убив человека,которого она любит больше всего, она может прекратить беды навсегда.
By killing the person she loves the most, she could end the troubles forever.
У меня был новый план чтобы прекратить беды, но теперь, когда я знаю, что ты Одри, мы можем вернуться к первоначальному плану.
And I had a whole new plan to end The Troubles, but now that I know that you're Audrey, we can go back to the original plan, the sure thing.
Так как мне прекратить беды?
So how do I end all The Troubles?
Джордан, если она теперь не Одри, тогда убийство Нейтана не прекратит беды.
Jordan, if she's not Audrey anymore, then her killing Nathan isn't gonna end The Troubles.
Мы думаем, что смерть Нейтана прекратит Беды.
We think Nathan dying will end The Troubles.
Показать ещё примеры для «end the troubles»...