прекрасный день для — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прекрасный день для»

прекрасный день дляbeautiful day for

Что за прекрасный день для игры в бейсбол.
What a beautiful day for a ball game.
Прекрасный день для Эйрбанд.
Beautiful day for an Airband.
Прекрасный день для вечеринки!
Beautiful day for a party!
Прекрасный день для работы по месту преступления, детективы.
Beautiful day for a crime scene, detectives.
Сегодня в Сиднее прекрасный день для гонки на Королевском ипподроме Рэндвик.
Beautiful day for racing in Sydney today at Royal Randwick.
Показать ещё примеры для «beautiful day for»...

прекрасный день дляit's a beautiful day for

Какой прекрасный день для прогулки.
I think it's a beautiful day for our walk today.
Прекрасный день для игры в мяч.
It's a beautiful day for a Wiffle ball game.
Прекрасный день для рыбалки.
It's a beautiful day for sailing.
Прекрасный день для запуска на экваториальной пусковой платформе в 215 км к югу от Гавайев, в международных водах.
It's a beautiful day for flight here at our equatorial launch site... 134 miles south of Hawaii in international waters.
Какой прекрасный день для прогулок.
It's a beautiful day for a walk.
Показать ещё примеры для «it's a beautiful day for»...

прекрасный день дляgood day for

Прекрасный день для женатых людей, да?
Good day for married people, huh?
Прекрасный день для охоты.
Good day for a hunt.
Я думаю это плохой день для наркоторгующих террористов. и прекрасный день для...
— I guess it's just a bad day for drug-dealing terrorists and a good day for...
Прекрасный день для прогулок.
Uh, good day to walk, though.
Прекрасный день для этого.
Sure is a good day for it.
Показать ещё примеры для «good day for»...

прекрасный день дляgreat day for

Какой прекрасный день для Джо и Бонни.
What a great day for Joe and Bonnie.
Не самый прекрасный день для нашего местного профи Бобби Кобба, который, после того, как совершил еще один удар по мячу другого игрока в турнире, оказался в полном обломе, не говоря уже об его помощнике, который споткнулся и угодил в песчаную ловушку.
Not a great day for local golf pro Bobby Cobb, who, after hitting another player's ball in a tournament, had a full-on meltdown, not to mention his caddy stumbling into a sand trap.
Сегодня прекрасный день для прогулки.
It is a great day for a walk.
Смотри, какой прекрасный день для полета.
Look, it's a great day to go fly.
И прекрасный день для моего подкомитета.
It is a great day for Andy, and it's a wonderful day for my subcommittee.
Показать ещё примеры для «great day for»...

прекрасный день дляlovely day for

О, чтож, прекрасный день для этого.
Oh, well, lovely day for it.
Прекрасный день для прогулки.
Lovely day for a walk.
Сегодня, на мысе Канаверал, прекрасный день для репортажа о запуске космического корабля.
It's a lovely day for a launch here, live at Cape Canaveral... at the lower end of the Florida peninsula.
Прекрасный день для игры.
Lovely day for it.
Прекрасный день для прогулки.
It is a lovely day to be outside.