прекрасные волосы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прекрасные волосы»

прекрасные волосыbeautiful hair

У вас прекрасные волосы.
You have beautiful hair.
Когда ты снова отрастишь свои прекрасные волосы?
When are you going to let that beautiful hair grow back?
Набор расчёсок для твоих прекрасных волос.
A set of combs for your beautiful hair.
Что ты делаешь со своими длинными, прекрасными волосами, психованный хиппи?
What are you doing with your long, beautiful hair, you hippie freak?
У тебя прекрасные волосы.
You have beautiful hair.
Показать ещё примеры для «beautiful hair»...
advertisement

прекрасные волосыlovely hair

Твои прекрасные волосы скользят сквозь мои пальцы, как сухая трава.
Your lovely hair slips through my fingers like dry grass.
Что произошло с твоими прекрасными волосами?
What have they done to your lovely hair?
Зачем ты постриг свои прекрасные волосы?
Why did you cut your lovely hair?
Никогда не недооценивайте могущество королевы с прекрасными волосами, мой дорогой.
Never underestimate the power of a queen with lovely hair, my dear.
Я обезьяна с прекрасными волосами! Они мягкие, блестящие, — я не вру.
# Cos I'm the monkey with the lovely hair # lt's all fluffy, shiny too
Показать ещё примеры для «lovely hair»...
advertisement

прекрасные волосыhair

Кто-то вроде мужчины с прекрасными волосами и мягкими полными губами?
Maybe someone man-like with kind hair and soft, full lips?
У нее такие прекрасные волосы.
Such hair she has.
ЕСЛИ НОГИ У Нее некрасивые, скажи ей ЧТО У Нее прекрасные ВОЛОСЫ.
If she doesn't have nice legs, praise her hair.
«когда золотистый луч солнца коснулся твоих прекрасных волос.»
«as the sun shone with a brilliant light that caught your hair. »lt was haloed.
Майкл, ты все равно будешь любить меня, даже без роскошной копны прекрасных волос?
So, Michael, are you saying that you would not love me... if I didn't have a luscious, full-bodied head of hair?
Показать ещё примеры для «hair»...