преклонись перед — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «преклонись перед»

преклонись передbow before

Преклонись перед вашим богом.
Bow before your god.
Преклонись перед Тораксисом.
Bow before Thoraxis.
Преклонись перед Тораксисом.
Bow before Thoraxis.
Преклонитесь перед...
Bow before...
Преклонитесь перед Тораксисом!
Bow before Thoraxis.
Показать ещё примеры для «bow before»...
advertisement

преклонись передkneel

— Вскоре, он преклонится перед нами.
Soon he will kneel to us.
преклониться перед Англией...
You can now kneel to England...
Мы бы хотели, чтобы она явилась в Рим, преклонилась перед нами и поцеловала папский перстень своими роскошными губами.
We would have her come to Rome and kneel at our feet and have those beauteous lips kiss the papal ring.
Мы бы хотели, чтобы она явилась в Рим, и преклонилась перед нами.
We would have Catherina Sforza come to Rome and kneel at our feet.
Как только я преклонюсь перед королем с юга — всему конец.
The moment I kneel for a southern king, that's all gone.
Показать ещё примеры для «kneel»...