президентский указ — перевод на английский

«Президентский указ» на английский язык переводится как «presidential decree» или «presidential order».

президентский указ — by executive order

Президентский указ...
An executive order...
Уокен не может издать президентский указ. Мы отменим его когда вернёмся.
Walken does anything by executive order, we overturn it when we're back.
advertisement

президентский указ — presidential decree

Президентский указ...
Presidential decree--
И я однозначно его поддерживаю хотя бы за то, что он без отлагательств принялся осуществлять свой первый президентский указ.
And what I give him unequivocal props for is that what he has been able to do just by presidential decree right away, he did.
advertisement

президентский указ — другие примеры

— Определённо на стороне президентского указа.
— Definitely against the president's order.
"обвиняемая приговаривается президентским указом
"the defendant has been sentenced by presidential order,