прежние хозяева — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «прежние хозяева»
прежние хозяева — previous owner
Если можешь, пожалуйста, отдельно поблагодари прежнего хозяина моего нового дома.
If you could please send a special thank-you to the previous owner of my new house.
Да, я пытался, но прежний хозяин не взял его в его тепершнем плохом состоянии.
Yeah, I tried, but the previous owner wouldn't take it in its new and not-so-improved condition.
Его прежний хозяин — Джейсон Йонг из Тарзаны.
His previous owner was Jason Young from Tarzana.
Они просто-напросто прежние хозяева планеты.
The previous owners of the planet, that's all.
advertisement
прежние хозяева — другие примеры
А ты гораздо меньше, чем мой прежний хозяин.
You're smaller than my last master.
Прежний хозяин этого дома.
DAN O'GRADY.
Здорово... Отпущенница убила своего прежнего хозяина!
A freedwoman who killed her old master... very nice!
Свои или нет, они по прежнему хозяева положения.
Friendlies or not, it's still getting the upper hand.
Оно осталось от прежних хозяев.
It came with the house.