прежнее место работы — перевод на английский

прежнее место работы — job

Меня заставляли устроиться на все прежние места работы.
I've been pressured into every job I've ever had.
Первое, он остается под наблюдением Доктора Аарона Монте; второе, за ним сохраняется прежнее место работы в Балтиморском приемнике бездомных животных; и последнее, он поселится в доме Мистера и Миссис Арлан Грин, которые прошли специальную программу помощи пациентам Лечебницы Друид Хилл при вхождении в общество.
One, that he remain in counselling under the care of Dr Aaron Monte, that he retain his job at Baltimore Animal Shelter, and last, that he take residence in the house of Mr and Mrs Arlan Green, trained to assist patients from Druid Hill in their transition to society.
advertisement

прежнее место работы — другие примеры

Я даже вижу свое прежнее место работы.
I can almost see where I worked from here.
Сегодня побывал на прежнем месте работы... где мне было совсем не плохо, как мне кажется.
I was in my old district tonight which is where I used to feel pretty good, I think.
Я проверил его записи о прежних местах работы.
I checked his employment records.
Теперь я подозреваю, ты захочешь вернуться на прежнее место работы, Макдафф?
Oh. So I suspect you will be wanting your old job back, Macduff?
Мы ушли не так далеко от начала, но мы знаем часть имени и прежнее место работы.
Well, we're not much closer than when we started, but we do have a partial name and former employment.
Показать ещё примеры...