прежде чем войти — перевод на английский

прежде чем войти — before entering

Стучат, прежде чем войти.
One knocks before entering.
Мой, прежде чем войти в меня, должен поработать языком не менее получаса.
Mine, before entering me, has to use his tongue. For about half an hour.
Следующий раз прежде чем войти, постучи.
Next time, knock before entering.
Если при вас оружие — сдайте его, прежде чем войти в город.
If you hold weapon you must give over before entering city!
А ещё, прежде чем войти во дворец, он переодевает вещи, которые носил во время решения государственных дел.
After finishing his royal duties for the day... he always gets changed before entering his chamber.
Показать ещё примеры для «before entering»...
advertisement

прежде чем войти — before you come in

Вы стучали в дверь, прежде чем войти?
Don't you knock on a door before you come in?
Можешь постучать, прежде чем войти?
Knock before you come in, won't you?
Разденься прежде чем войдешь
Take off your clothes before you come in.
В следующий раз, пожалуйста, стучите, прежде чем войти.
Wait! Please knock before coming in.
Ты каждый июль сидишь и взираешь на меня, прежде чем войти с этим робким выражением лица, чтобы попросить о... — Я должна кое-что рассказать.
Every July, you sit there staring at me before coming in here with that sheepish look on your face to ask to-— I have to tell you something.