предъявитель — перевод на английский

Быстрый перевод слова «предъявитель»

«Предъявитель» на английский язык переводится как «claimant» или «plaintiff».

Варианты перевода слова «предъявитель»

предъявительbearer

— На предъявителя.
Bearer.
Старик Слейтер потребовал наличного платежа, и мистер Уайтхауз подписал чек на предъявителя, на сумму 500 фунтов, не так ли?
Old Slater wanted some money, and Mr Whitehouse signed a bearer cheque for five hundred.
Слейтер всегда настаивал на чеках на предъявителя — одному богу, впрочем, известно почему.
Slater always insisted on bearer cheques — though God knows why.
В день убийства Майк показывал мне немецкие облигации на предъявителя.
The day Mikey got killed, he showed up with a bag of German bearer bonds.
Предъявитель сего — человек, полученный при лабораторном опыте путём операции на головном мозгу.
The bearer is a human being created in the course of a laboratory experiment... by means of an operation on the brain.
Показать ещё примеры для «bearer»...
advertisement

предъявительbearer bonds

Миллион шестьсот в акциях на предъявителя, наличные не взяли.
It was $1.6 million in bearer bonds. They ignored the loose cash.
Деньги переводились на предъявителя.
The money was to be paid in bearer bonds.
— Облигации на предъявителя.
Bearer bonds.
Облигации на предъявителя.
Bearer bonds.
Кто-то украл 100 миллионов долларов в японских облигациях на предъявителя.
Great. Someone stole $100 million in Japanese bearer bonds.
Показать ещё примеры для «bearer bonds»...