предупредительный — перевод на английский
Быстрый перевод слова «предупредительный»
На английский язык «предупредительный» переводится как «cautionary» или «warning».
Варианты перевода слова «предупредительный»
предупредительный — warning
Постойте-ка, но мы ничего не знали ни о каких предупредительных сигналах...
Now just a minute, we knew nothing about this warning signal of yours...
Предупредительный выстрел.
A warning shot.
Почта прислала мне её обратно с предупредительной карточкой.
The Post office send it back to me with a warning card.
Ну что вы? А предупредительный окрик?
Remember ...the warning...
Ваш автомобиль оснащен целым рядом предупредительных устройств...
Your car comes equipped with a number of warning devices...
Показать ещё примеры для «warning»...
advertisement
предупредительный — fire a warning
Предупредительный выстрел.
Fire a warning shot.
Мы должны сделать предупредительный выстрел.
We need to fire a warning shot.
— Я не могу дать предупредительный выстрел внутри.
— I can't fire a warning shot indoors.
Я сделаю предупредительный выстрел.
I'll fire a warning.
Я бы мог сделать предупредительный выстрел... и заставить его подчиниться, но но события развивались стремительно.
I would probably just fire a warning shot to make my point, but it's really a field decision.
Показать ещё примеры для «fire a warning»...
advertisement
предупредительный — warning shots
Ну я и взяла винтовку со стены и сделала два предупредительных выстрела... ему в голову.
I fired two warning shots... into his head.
Огонь из пушки! Целься в двигатель. Без предупредительных очередей.
Shoot the engine, no warning shots, fuck this!
— Открываю предупредительный огонь!
— Firing warning shots!
Я сказал: предупредительный!
When I said warning shots I didn't mean hit him!
Это был предупредительный выстрел в мою сторону.
This was a warning shot across my bow.
Показать ещё примеры для «warning shots»...
advertisement
предупредительный — precautionary
Это все только предупредительные меры.
This is all just precautionary.
И они должны предпринять все предупредительные меры.
And they should take all precautionary actions.
В предупредительных мерах всем студентам советуется тщательно мыть руки и не делиться едой.
For precautionary measures, all students are advised to wash their hands thoroughly and not to share food.
Эти меры исключительно предупредительные.
These measures are purely precautionary.
— Предупредительные меры.
— Precautionary measures.
Показать ещё примеры для «precautionary»...