предстоящий вечер — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «предстоящий вечер»
предстоящий вечер — evening
Предстоящий вечер меня пугает.
The evening in store frightens me rather.
Как перед выходом, вывязывая галстук и вставляя гардению в петлицу, я заранее обдумывал предстоящий вечер, назначая себе сроки и условия для перехода через рубежи и начала наступательных действий.
How, knotting my tie before setting out putting the gardenia in my buttonhole I would plan an evening of seduction and think at such and such a time at such and such an opportunity I shall cross the start line and open my attack for better or worse.
advertisement
предстоящий вечер — другие примеры
Что ты имеешь в виду, этот предстоящий вечер?
What do you mean, like, this coming night?
Я по поводу предстоящего вечера... вечера белых халатов.
Uh, I have this thing tonight -— the white coat after-party.
Ну, если в твоих планах брать с собой оружие, тогда можешь забыть о предстоящем вечере.
Well, if you plan to bring that gun, then you can forget about coming tonight.