предреволюционный — перевод на английский
Варианты перевода слова «предреволюционный»
предреволюционный — revolution
Я думал, я жил в революционные времена, а оказалось, что я жил во времена предреволюционные.
I thought I was living the years of the revolution and instead I was living the years before the revolution.
Потому что любое время — предреволюционное, и в это время вы подобны мне.
Because it is always before the revolution, when you're like me.
«Тот, кто не жил в предреволюционные годы, не может понять сладости жизни.» Талейран.
«Those who have not lived the years before the revolution cannot understand the sweetness of life.» Talleyrand
advertisement
предреволюционный — другие примеры
Через год ты начнёшь повторять слова Гордона Вуда о предреволюционной утопии и эффектах роста капитала при военной мобилизации.
That's gonna last until next year. You're gonna be regurgitating' Gordon Wood... talkin' about, you know, the prerevolutionary utopia... and the capital-forming effects of military mobilization.