предохраняться — перевод на английский

предохраняться — be safe

Я просто хочу убедиться, что они продолжат предохраняться.

I just wanna make sure they continue to be safe.

Не забудь предохраняться, братишка.

Be safe, little dude.

Я знаю, как предохраняться.

I KNOW HOW TO BE SAFE.

Постой... нам надо предохраняться...

WAIT. WE HAVE TO BE SAFE.

— Разве предохраняться не лучше, чем потом жалеть?

— Isn't it better to be safe than sorry?

Показать ещё примеры для «be safe»...

Я собирался предохраняться.

I was gonna use protection.

Только не забывайте предохраняться.

Just remember to use protection.

Мы должны предохраняться. — Не сегодня.

We should use protection.

Они не умеют предохраняться, так что болезни продолжают распространяться.

They don't know how to use protection, so the disease keeps spreading.

Я буду предохраняться.

Yeah, I would use protection. I'm...

Показать ещё примеры для «use protection»...

Надо было предохраняться.

You should have been using birth control.

Погоди, ты перестала предохраняться?

I pulled the goalie. Wait, you stopped using birth control?

«Зачем я перестала предохраняться?»

«Why'd I stop using birth control?»

Надо было предохраняться.

You should have used birth control.

Так ты предпочла бы предохраняться?

So do you wish you'd used birth control?