предоставлено убежище — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «предоставлено убежище»

предоставлено убежищеgranted asylum

Халиду Хусейну было предоставлено убежище, разрешение на проживание и работу в октябре прошлого года.
Khalid Hussein was granted asylum — residence and work permits last October.
Ему было предоставлено убежище.
He's been granted asylum.
Я гарантирую, Алекс, что твоим помощникам будет предоставлено убежище.
Whoever helped you, Alex, I can recommend they be granted asylum.
advertisement

предоставлено убежищеgranted safe harbor

На ТАйко вам будет предоставлено убежище.
And you will be granted safe harbor on Tycho.
На Тайко вам будет предоставлено убежище.
You will be granted safe harbor on Tycho.