предначертание — перевод на английский

предначертание — destiny

Она ничего не ела и ничего не говорила ибо готовилась исполнить последнее предначертание судьбы.
She did not eat or speak for many moons because she knew there was one last destiny to fulfill.
Каждый должен открыть своё предначертание.
Every man must discover his own destiny.
— Наше... Явное предначертание.
Our, uh... our manifest destiny.
advertisement

предначертание — is written

Тот, для кого нет предначертаний, может создать своё племя.
He for whom nothing is written may write himself a clan.
Нет предначертания.
Nothing is written.
advertisement

предначертание — другие примеры

Тут пишется, что единственное предначертание девушки — выйти замуж наивыгоднейшим способом.
He says the only use of gals is to marry 'em off in advantageous alliances.
Некоторые люди только сами составляют себе предначертания.
Truly, for some men nothing is written unless they write it.
И если ты хочешь прожить свою жизнь полноценно и счастливо, как обещал Иисус, исполняй Его повеления. Говори с Ним в молитве каждый день, познавай в чтении Библии Его предначертание в твоей жизни.
If you want to experience the full and abundant life which Jesus promised, talk with Him every day in prayer discover His wonderful plan for your life by reading the Bible.
Мой отец больше не мог удержать меня от предначертаний моей судьбы.
My father no longer deterred me from following my star.
Выпьем за предначертания Богов.
To the Gods' verdicts!
Показать ещё примеры...