предназначено быть вместе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «предназначено быть вместе»
предназначено быть вместе — were meant to be together
Мы знали, что нам предназначено быть вместе.
We knew we were meant to be together.
Знаете, нам предназначено быть вместе.
See, we were meant to be together.
Может быть этой паре предназначено быть вместе...
Maybe those two were meant to be together...
Что вам предназначено быть вместе. Что она не та девушка, кому изменяют.
That you were meant to be together, that she's not a girl you cheat on.
Может, это знак, что нам с Хезер предназначено быть вместе.
Maybe it's a sign that Heather and I are meant to be together.
Показать ещё примеры для «were meant to be together»...