предмет торга — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «предмет торга»

предмет торгаbargaining chip

Уже говорила тебе, что не люблю быть предметом торга.
I told you, I don't you I don't like being a bargaining chip.
я использую как предмет торга.
I will use her as a bargaining chip.
Предмет торга с кем?
Bargaining chip for whom?
advertisement

предмет торгаsubject of trade

Она — что предмет торгов?
She — that the subject of trade?
Скажите мне, она — предмет торгов?
Tell me it is — the subject of trade?
advertisement

предмет торга — другие примеры

Это заканчивается в обмене— ты знаешь ценность любых предметов торга мы делим это 50 на 50.
This ends up in barter-— you know, any worth whatsoever-— tools of trade-— anything-— we split it 50-50.
Или как предмет торга для переговоров.
Or as a bargaining tool.
Но не делайте из моей подруги предмет торга.
But do not make a bargain of my friend.
Сегодня он не станет предметом торга.
He will not be bought and sold here today.