предлагала помочь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «предлагала помочь»

предлагала помочьoffered to help

Я предлагал помочь вам.
I offered to help you.
Я предлагала помочь, но это было для него вопросом гордости.
I offered to help but it was a matter of pride for him.
Я предлагал помочь.
You know I offered to help.
— Если они предлагаю помочь... — Это отличная возможность воспользоваться их великодушием, да.
If they have offered to help us-— it's a fantastic opportunity to take advantage of their generosity, yes.
Когда я предлагала помочь, она контролировала тело Евы.
When I offered to help, she was in control of Eva's body.
Показать ещё примеры для «offered to help»...