предел прочности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «предел прочности»

предел прочностиtensile strength

Предел прочности на разрыв — 19.000.
Tensile strength — 19.000.
— Какой предел прочности?
Tensile strength what?
Слышал когда-нибудь о пределе прочности на разрыв?
Ever hear of tensile strength?
Недостаточный предел прочности.
Not enough tensile strength.
Заморозка изменяет предел прочности.
Freezing rearranges the tensile strength.
Показать ещё примеры для «tensile strength»...
advertisement

предел прочностиbreaking point

Вас доведут до предела прочности.
You will be pushed to the breaking point.
У каждого из нас есть предел прочности.
Every man has his breaking point.
Твои слова, что у ней должен быть предел прочности.
Like you said, she's gotta have a breaking point. I agree.
У всего есть предел прочности
Everything has its breaking point.
— Вы знаете, что я никогда не выносил семейные дела на сцену. Но у всех есть свой предел прочности.
Y'all know I ain't never been one to put my family business out there, but even my loyalty has its breaking point.
Показать ещё примеры для «breaking point»...