предвосхитить — перевод на английский

На английский язык «предвосхитить» переводится как «anticipate».

предвосхитить — anticipated

Он предвосхитил аспекты теории эволюции почти 200 лет перед Дарвином.
He anticipated aspects of Darwin's theory of evolution by almost 200 years.
Я вчера догадался, что они что-то затевают, и я предвосхитил каждый их шаг...
I figured out the other day they were planning something, and I anticipated my family's every move...
Ты обрабатываешь эту информацию, чтобы предвосхитить угрозу.
You process that information to anticipate a threat.
advertisement

предвосхитить — другие примеры

Я предвосхитил одно из тех язвительных, но душевных замечаний, которые вы отпускаете по поводу моей стряпни.
I was expecting one of those scathing but affectionate insults you always make about my cooking.
Самоубийство юной девочки прошлым летом. Предвосхитило наступление всеобщего нравственного кризиса.
The suicide of an East Side teenager last summer has increased the awareness of a national crisis.
Док, я знаю, что у тебя на душе, так что предвосхищу события.
I know what you're feeling right now, Doc, and let me save you the trouble.
— Мы собираемся предвосхитить эту историю...
— We're gonna get knocked off the story--
Его отец тайком наблюдал за реакцией слушателей. Убедившись в том, что публика не вполне довольна столь откровенной критикой в свой адрес, он решил предвосхитить назревающий протест.
His father peered around covertly to gauge the mood, and sensing that the assembly was not entirely happy with this rather direct criticism, he decided to forestall any protest.
Показать ещё примеры...