преданы смерти — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «преданы смерти»
преданы смерти — put to death
По приговору суда вы будете отправлены в тюрьму штата и там преданы смерти способом, предписанным законом.
It is the judgement of this court that you be taken to the state prison and be there put to death in the manner prescribed by law.
Значит он будет предан смерти?
Shall he then be put to death?
Это его воля — чтобы все еретики были преданы смерти.
It is now his pleasure that all heritage should be put to death.
Крейг Венделл Феррен должен был быть предан смерти.
Craig Wendell Ferren was to have been put to death.
Я буду предана смерти, если я ослушаюсь.
I would be put to death were I too to disobey.
Показать ещё примеры для «put to death»...
advertisement
преданы смерти — surely be put to death
Царь человек слова, и вы наверняка будете преданы смерти.
The king is a man of his word, and you will surely be put to death.
Потому что Библия говорит, что если мужчина возлежит с мужчиной, как с женщиной, они будут преданы смерти!
«if a man also lie with mankind as he lieth with a woman, They shall surely be put to death, Their blood shall be upon them.»
Да будут преданы смерти и прелюбодей, и прелюбодейка" .
«with another man's wife, the adulterer and the adulteress shall surely be put to death.»
«Мужчина ли или женщина, если будут они вызывать мертвых или волхвовать, да будут преданы смерти.»
«A man or a woman who is a medium or a necromancer shall surely be put to death.»
должны безусловно быть преданы смерти.
'..shall surely be put to death.