превратиться в слух — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «превратиться в слух»

превратиться в слухall ears

— Я весь превратился в слух и зрение.
I'm all ears and eyes.
Я весь превратился в слух, Банни.
I'm all ears, Bunny.
Я весь, превратился в слух.
I'm all ears.
Я вся превратилась в слух, любимая.
I'm all ears, love.
Я весь превратился в слух.
I'm all ears.
Показать ещё примеры для «all ears»...