практически уверен — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «практически уверен»

практически уверен'm pretty sure

Ну, я практически уверен,.. ...что он был моложе человека на фотографиях лет на 10—15.
Well, I'm pretty sure he was a younger man... about 10 or 15 years younger than the man in these photographs.
Здесь много фруктов и воды и я практически уверен, что здесь нет хищных животных.
There's lots of fruit, water, and I'm pretty sure there aren't any dangerous animals.
Я осталась с Россом и Джилл, когда ты ушла.. ...и я практически уверена, что увидела между ними искру
I was with Ross and Jill after you left and I'm pretty sure I saw a little spark between them.
Я практически уверен, что смогу завалить Сюзан Дей.
I'm pretty sure I can nail Susan Dey.
Но я практически уверен, что уже выплакал все свои слёзы.
But I'm pretty sure I've cried all the tears I had out of me by now.
Показать ещё примеры для «'m pretty sure»...
advertisement

практически уверенalmost certain

Да, практически уверен.
Oh, almost certain.
Я практически уверен, что они пользовались программой.
Almost certain they used the technology.
Он практически уверен, что это Джозелин
He's almost certain it's Jocelyn.
И мы практически уверены, что... вурдалаки и оборотни занимают высшие посты в мэрии.
As a matter of fact, we're almost certain that ghouls and werewolves occupy high positions at City Hall.
Мы в этом практически уверены.
— We're almost certain.
Показать ещё примеры для «almost certain»...