прайм — перевод на английский

прайм — prime

Спасибо, что подвез, Прайм!
— Thanks for the ride, Prime.
Подобное произошло, 3 года назад на Терозе Прайм.
This happened once before, three years ago on Terosa Prime.
Они прибыли с Центавра Прайм и были взяты под стражу службой безопасности Земных сил!
They arrived from Centauri Prime and were taken into custody by Earthforce security!
У меня дюжина посланий с Центавра Прайм.
I have a dozen messages from Centauri Prime.
Корабль уходит на Центавр Прайм сегодня вечером, и я хочу, чтоб они были на нем.
A transport is leaving for Centauri Prime tonight and I want them on it.
Показать ещё примеры для «prime»...
advertisement

прайм — optimus prime

Бьюсь об заклад, Оптимус Прайм будет рад нас видеть.
— Load up! -I bet Optimus Prime will be glad to see us.
Оптимус Прайм сражается со своим заклятым врагом Мегатроном на вершине дамбы Шермана. А Мегатрон находит рубины Бирмы.
Optimus Prime battles his archenemy Megatron, high atop Sherman Dam, and Megtron discovers the ruby crystals of Burma.
Ну... я имею ввиду, ты же знаешь мой ник в сети Оптимус Прайм.
Well... I mean, as you know, my online handle is Optimus Prime.
Джентльмены, хочу представить вас моему другу. Это Оптимус Прайм.
Gentlemen, I want to introduce you to my friend, Optimus Prime.
Я — Оптимус Прайм. И я шлю это послание всем выжившим Автоботам, нашедшим убежище среди звезд.
I am Optimus Prime and I send this message to any surviving Autobots taking refuge among the stars.
Показать ещё примеры для «optimus prime»...
advertisement

прайм — gauda prime

Согласно, Ораку, он на граничной планете под названием Гауда Прайм.
According to Orac, he is on a frontier planet called Gauda Prime.
Гауда Прайм?
Gauda Prime?
Только дурак полетит на Гауда Прайм без действительно весомой причины.
Only a fool would go to Gauda Prime without a very good reason.
Орак, какие у нас доказательства, что Блэйк на Гауде Прайм?
Orac, what proof do we have that Blake is on Gauda Prime?
Блэйк на Гауда Прайм.
Blake is on Gauda Prime.
Показать ещё примеры для «gauda prime»...
advertisement

прайм — ajilon prime

Что о Аджилон Прайм?
What about Ajilon Prime?
Увидишь, завтра, когда мы прибудем на Аджилон Прайм.
You will, tomorrow, when we get to Ajilon Prime.
Это сигнал бедствия от колонии Федерации на Аджилон Прайм.
It's a distress call from the Federation colony on Ajilon Prime.
Он в пути на Аджилон Прайм в ответ на их запрос о медицинской помощи.
He's on his way to Ajilon Prime to answer a request for medical assistance.
Битва за Аджилон Прайм, наверное, будет запомнена как бессмысленная стычка, но я всегда буду помнить ее как что-то большее.. как место, где я узнал, что граница между храбростью и трусостью гораздо тоньше, чем верит большинство людей.
The battle of Ajilon Prime will probably be remembered as a pointless skirmish but I'll always remember it as something more... as the place I learned that the line between courage and cowardice is a lot thinner than most people believe.