право на работу — перевод на английский

право на работу — right to work

Право на работу для всех!
Right to Work for All!
"Стыд" — ужасно, "Право на работу" — хорошо.
"Shame" is awful, "Right to Work" is good.
Слоган: "Работы, работы" или "Право на работу для всех"?
The slogan: "Work, Work" or "Right to Work for All"?
advertisement

право на работу — my work permit

Наконец-то, через год, я получила право на работу.
After a year. I finally got my work permit.
Через год, Я наконец получила право на работу.
After a year. I finally got my work permit.
advertisement

право на работу — другие примеры

Работая на борту судна, каждый моряк знает, что его работа, его право на работу, а так же права и интересы на суше полностью защищены путем сотрудничества с другими моряками, не только из своей команды, но и из профсоюза.
Working onboard ship, every seafarer knows that his job, his rights on his job, and his rights and interests ashore are fully protected through his cooperation with other seafarers, not only in his crew, but in his union.
Право на работу!
Give us jobs!
Вот из-за таких как он, такие как ты, должны отстаивать свое право на работу.
It's because of people like that that you have to fight so hard to keep your job.
Может, я веду себя так, будто имею право на работу подобную той, которой занималась 30 лет.
Maybe--maybe I've been acting entitled to having the kind of job I've had for 30 years.