правильный курс — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «правильный курс»

правильный курсskideli-vadelada is the

Shadela-dada, do-zey, do-zaza font color-«#e1e1e1»skidell-vadelada это правильный курс!
Shadela-dada, do-zey, do-zaza skideli-vadelada is the only stuff!
Shadela-dada, do-zey, do-zaza font color-«#e1e1e1»skldell-vadelada это правильный курс!
Shadela-dada, do-zey, do-zaza skideli-vadelada is the only stuff!
— Нет! Shadela-dada, do-zey, do-zaza font color-«#e1e1e1»skldell-vadelada это правильный курс!
Shadela-dada, do-zey, do-zaza skideli-vadelada is the only stuff!
advertisement

правильный курсright direction

Нам нужно пойти по правильному курсу, сейчас мы идём неправильным.
Need to go in the right direction. Going the wrong way at the moment.
Вести Даунтон правильным курсом.
To steer Downton in the right direction?
advertisement

правильный курсto your course

Чтобы назначить правильный курс лечения.
To determine course of treatment.
Вы уверены, что идете правильным курсом?
Are you quite certain you're committed to your course?
advertisement

правильный курс — другие примеры

Он на правильном курсе.
He's right smack on the bearing.
Поддерживается правильный курс на «Освободитель»
Correct bearing on Liberator is being maintained.
Вы помогали мне сохранять правильный курс.
You have kept my course true and steady.
Чем лучше ваше эмоциональное состояние, тем ближе вы к правильному курсу.
The better you feel, the more in alignment you are.
Это не значит, что мы должны отказываться от правильного курса.
That doesn't mean we have to abandon good policy.
Показать ещё примеры...