правильные слова — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «правильные слова»
«Правильные слова» на английский язык переводится как «correct words» или «right words».
Варианты перевода словосочетания «правильные слова»
правильные слова — right word
Вы уверены, что это правильное слово, «альковы»?
Are you sure this is the right word, «alcoves»?
Это правильное слово в данном контексте.
It is the right word in this context.
Просто пытаюсь подобрать правильные слова.
I was looking for the right word.
Правильное слово — метросексуал, хотя и оно не совсем подходит.
The right word is metrosexual, although that is passé.
Если «друг» — правильное слово.
If «friend» is the right word.
Показать ещё примеры для «right word»...
advertisement
правильные слова — word
— Правильное слово?
— Is the word? — Mm.
По-твоему, «утонченность» — правильное слово для того, что ты сделал с Марисой и Риком Диконом? Или со всеми остальными? !
You think «elegance» is really the word for what you did to Marissa or Rick deacon or any of the others?
Боже, пытаюсь подобрать правильное слово для описания.
God, I wish there was a word to encapsulate it all.
Маньяк, вот правильное слово.
Maniac's the word.
— Не самое правильное слово.
— Mentee? — Yeah, that's not a word.
Показать ещё примеры для «word»...
advertisement
правильные слова — right thing to say
Я подумал, что это правильные слова.
It felt like the right thing to say.
Вы всегда находите правильные слова.
You always know the right thing to say.
Не смог подобрать правильные слова.
Can't keep up with the right thing to say.
Я уверена, ты подберёшь правильные слова.
I'm sure you'll find the right thing to say.
Иногда нужно находить правильные слова.
Sometimes you just need to say the right thing.
Показать ещё примеры для «right thing to say»...
advertisement
правильные слова — right
Человек немногословный, но всегда с правильным словом.
A man of few words, but always the right ones.
«Вау» — правильное слово.
«Wow» is right.
«Страдал» — правильное слово.
«Suffered» is right.
«Жертва» — это правильное слово.
«Sacrifice» is right.
Разумеется, не в твоей одежде, и, возможно, я ругаюсь в день больше, чем ты за всю жизнь, но в тебе есть чистота, чтобы говорить правильные слова и творить справедливость.
Obviously not your strip mall wardrobe, and I probably curse more in one day than you've cursed in your entire lifetime, but you have integrity to right wrongs and to see justice done.
Показать ещё примеры для «right»...