правда так считаешь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «правда так считаешь»

правда так считаешьreally think so

— Ты правда так считаешь?
— You really think so?
— Вы правда так считаете?
— You really think so?
Ты правда так считаешь?
Do you really think so? Now, where's my fan?
advertisement

правда так считаешь — другие примеры

Вы и правда так считаете, сэр?
Really, sir?
Ты правда так считаешь? Не могу себе этого представить.
To be perfectly frank with you, my dear, I can't see you doing it.
Я правда так считаю.
I really mean it.