права на минералы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «права на минералы»

права на минералыmineral rights

Или если отложить споры о владении, но поделить права на минералы?
Or what if we deferred judgment on ownership, but shared the mineral rights?
Опровергайте , мистер Симпсон что ж, каждый, кто переписал свои права на минералы на мистера Бернса, получает 5000$
Mr. Simpson, rebuttal? Everyone who signs over their mineral rights to Mr. Burns gets $5,000.
Это дарственная, подписанная восемь лет назад, в ней отец передаёт мне все права на минералы во дворе.
This is a contract, signed eight years ago, transferring all mineral rights on our property from Dad to me.